Використовуються повідомлення пресслужб посольств, інформагентств та ілюстрації з відкритих джерел. За достовірність викладених фактів відповідає автор статті. Редакція має право скорочувати матеріали і не поділяти поглядів автора.
Часопис видається із фінансовою допомогою Міністерства культури ЧР.
Видає: “Українська ініціатива в ЧР”, ГО Перекотиполи
